اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ما را به تو شد راهنما راهبر چشم
چون اشک نگردیم چرا گرد سر چشم؟
هوش مصنوعی: ما را چشمان تو به سوی خود هدایت میکنند، پس چرا باید مانند اشک گرد آنها بچرخیم؟
فریاد من از دست پریشان نظریهاست
چون نای بود ناله ام از رهگذر چشم
هوش مصنوعی: من فریاد میزنم و این نالهام به خاطر نگرانیها و بیثباتیهاست. نالهام مانند صدای نی است که از نظرها و دیدگاههای مختلف میآید.
