اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گل بوی بی وفایی ارواح می دهد
یادی ز کم بقایی ارواح می دهد
هوش مصنوعی: گل عطر و بوی بیوفایی و دوری ارواح را به خاطر میآورد و حس کمبود و کمعمری آنها را تداعی میکند.
خندیدن و شکفتن یاران به روی هم
یاد از بغل گشایی ارواح می دهد
هوش مصنوعی: خندیدن و شادابی دوستان در کنار هم، یادآور پیوندی عمیق و محبتآمیز میان آنهاست.
