اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
به لب از شوق صدره بیش جان نامه می آید
که حرفی از دهانش بر زبان خامه می آید
هوش مصنوعی: به خاطر شوق و شادی، در دل قوی احساسی دارم که کلامی از دهانم و بر زبانم جاری میشود.
نمی دانم به پایان چون برم وصف میانش را
که در هر حرف، مویی بر زبان خامه می آید
هوش مصنوعی: نمیدانم چگونه توصیف کنم وضعیت را که در هر کلمهای که میگویم، احساساتی عمیق و لطیف بروز میکند.
