اطلاعات
وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
با موی سیه دلم قوی بود
اندیشه نکردم از ضعیفی
هوش مصنوعی: با موهای سیاه، افکار و احساسات قوی داشتم و هرگز به ضعف خود فکر نکردم.
تا موی سپید دید چشمم
چون موی شدم ز بس نحیفی
هوش مصنوعی: چشمم وقتی موی سپید را دید، مانند موی خودم کمرمق شد.
