اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هر دم زبان مرده همی گوید این سخن
لیکن تو گوش هوش نداری که بشنوی
هوش مصنوعی: هر لحظه صدای درون تو حرفی برای گفتن دارد، اما تو توجه نمیکنی و نمیشنوی.
دل در جهان مبند که دوران روزگار
هر روز بر سری نهد این تاج خسروی
هوش مصنوعی: دل خود را به دنیا وابسته نکن، زیرا هر روز زمان میتواند تاج پادشاهی را از سر کسی به زیر آورد.
