اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هر که مشهور شد به بیادبی
دگر از وی امید خیر مدار
هوش مصنوعی: هرکس که به بیادبی معروف باشد، دیگر نباید از او انتظار خوبی داشت.
آب کز سر گذشت در جیحون
چه بدستی، چه نیزهای، چه هزار
هوش مصنوعی: آب که از گذشتهها در جیحون جاری است، چه دستاوردهایی، چه سختیها، و چه تجربیاتی را به همراه دارد.
