اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا جانب دوست رو ز هر سو نکنی
از گلبن تحقیق گلی بو نکنی
هوش مصنوعی: اگر به سوی دوست نروی و به او توجه نکنی، هرگز از دنیای تحقیق و تلاشهایت چیزی به دست نخواهی آورد و در نتیجه، گلی که میخواهی نمیتواند بروید و زیبایی ایجاد کند.
چون جانب دوست رو نهی هر جا هست
ز نهار بجانب دگر رو نکنی
هوش مصنوعی: هر جا که روی به سمت دوست داری، به هر حال، از چیزهای دیگر منحرف نشو و به سوی آنها نرو.
