اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای خاک تو آب سبزه زار صافی
تابوت تو سرو جویبار صافی
هوش مصنوعی: ای خاک تو مانند آب زلالی است که در سبزهزار جریان دارد و تابوت تو بر روی درخت سرو کنار جویبار صاف و شفاف است.
تا عمر مراغه بود هرگز ننشاند
مانند تو سرو در کنار صافی
هوش مصنوعی: تا زمانی که مراغه وجود دارد، مانند تو سروی در کنار آب زلال نخواهند دید.
