اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
امروز درین زمانه بی یاری به
در خلق وفا نماند تنهایی به
هوش مصنوعی: در این زمانه، اگر یاری نباشد، دیگر وفا و دوستی در میان مردم باقی نمیماند و انسان در تنهایی میماند.
چون رونق علم نیست جهل اولی تر
چون قیمت عقل نیست سَودایی به
هوش مصنوعی: زمانی که دانش و علم رونق ندارد، نادانی بهتر از آن است که در ذهن وجود داشته باشد؛ زیرا وقتی که ارزش عقل و فکر شناخته نمیشود، دیوانگی و دیوانهگی بیشتر به چشم میآید.
