اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
امروز چو ناصر فقیران باشی
فردا زقبیل دستگیران باشی
هوش مصنوعی: اگر امروز در جایگاه ناتوانان و فقیران قرار بگیری، ممکن است فردا در جایگاه مددکاران و کسانی که دست یاری به دیگران میدهند، قرار بگیری.
خاک کف پای جمله درویشان شو
تا تاج سر جمله امیران باشی
هوش مصنوعی: برای اینکه به مقام و ارزش بالایی دست یابی، باید humble و فروتن باشی و مثل خاک زیر پای درویشان رفتار کنی. اگر تو در زندگی، تواضع و خدمت به دیگران را پیشه کنی، در نهایت ارزش و مقام والایی مانند تاج سر امیران به دست خواهی آورد.
