اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن نقطه که در فقر نهان آوردند
از بهر بسی زنده دلان آوردند
هوش مصنوعی: نقطهای که در فقر و تنگدستی پنهان شده است، به دلیل وجود بسیاری از دلهای پرنشاط و زنده، به وجود آمده است.
دیوان صفا که پنج نوبت می زد
افسوس که قومی به زیان آوردند
هوش مصنوعی: کتاب صفا که بارها خوانده شده است، افسوس که گروهی به خود و دیگران آسیب رساندهاند.
