اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گفتی عالم به پای درویشان است
عالم همه از برای درویشان است
هوش مصنوعی: گفتی که دانش و آگاهی به خاطر درویشان و فقرا وجود دارد و همه چیز برای رفاه و بهبود حال آنهاست.
زنهار مخوان تو هر گدا را درویش
سلطان جهان گدای درویشان است
هوش مصنوعی: هر گدایی را به زبان نیاور، زیرا حتی گدایان نیز در نظر سلطان عالمی بر درویشان اعتبار دارند.