اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
امروز بده بدان جهانی که به است
بستان سبکی را به گرانی که به است
هوش مصنوعی: امروز به من بگو در این دنیا چه چیزی بهتر است: گرفتن چیزی سبک یا پرداختن بهایی سنگین برای آن؟
ملکی که به یک نفس مشوّش گردد
درویشی از آن ملک ندانی که به است
هوش مصنوعی: ملکی که با یک نفس به هم بریزد، هیچ درویشی نمیداند که آیا آن ملک خوب است یا بد.
