اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ترکی مکن ای ترک خطایی با من
نادیده خطایی به خطایی با من
هوش مصنوعی: ای ترک، خطا نکن و با من نادان نادرستی نکن.
زین پس به خطت من به خطا پا ننهم
گر زانک به وصل در خط آیی با من
هوش مصنوعی: از این به بعد دیگر به خاطر تو به اشتباه قدم نمیزنم، چون اگر با من در پیوستگی باشی، دیگر خطایی نخواهم کرد.
