اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ما جامه نمازی به لب خُم کردیم
خود را به می ناب بمردم کردیم
هوش مصنوعی: ما لباس نماز را به کنار گذاشتیم و خود را با شراب ناب غرق کردیم.
در کنج خرابات بیابیم مگر
آن عمر که در مدرسهها گم کردیم
هوش مصنوعی: به دنبال آن هستیم که در میخانه و خرابات لحظات شادی را پیدا کنیم، چرا که آن عمر و زمان را که در مدرسه و درس و تحصیل از دست دادهایم، نتوانستهایم به خوبی سپری کنیم.
