اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
واقف نشود کسی بر اسرار قضا
بس بوالعجب است کار و بازار قضا
هوش مصنوعی: کسی نمیتواند به رازهای تقدیر پی ببرد؛ واقعاً شگفتانگیز است که کارها و اوضاع زندگی به چه نحوی رقم میخورد.
در کوی حقیقت همگان معذورند
کس نیست که او نیست گرفتار قضا
هوش مصنوعی: در مسیر حقیقت، همه در عذر و تبرئهاند، چون هیچکس نیست که از سرنوشت و تقدیر مصون مانده باشد.
