اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
من خاک تو در چشم خرد میآرم
عذرت نه یکی نه ده که صد میآرم
هوش مصنوعی: من برای تو در نیمهی خرد، خاک پایت را میافتم و عذر تو را نه فقط یک بار یا ده بار، بلکه صد بار میآورم.
سر خواستهای به دست کس نتوان داد
میآیم و بر گردن خود میآرم
هوش مصنوعی: هیچ کس نمیتواند خواسته من را به دست آورد، بنابراین خودم به سراغ آن میروم و مسئولیت آن را به عهده میگیرم.
