اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قصیده
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چو دیلمان زره پوش شاه مژگانش
بتیر و زوبین بر پیل ساخته خنکال
هوش مصنوعی: وقتی که دیلمان با زرهای بر تن، به میدان میآید، چشمانش مانند تیر و نیزهای است که بر زینتهای فیل نشستهاند.
