اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا چند کشی سخرهٔ نفس بیکار
تا چند خوری چو اشتران خوشهٔ خار
هوش مصنوعی: چقدر میخواهی به نفس بیهودهات اهمیتی بدهی و تحمل کنی؟ تا کی مانند شترها به مشکلات و دردها ادامه میدهی؟
تا چند دوی از پی نان و دینار
ای کافر و کافر بچه آخر دیندار
هوش مصنوعی: چقدر به خاطر پول و ثروت تلاش میکنی، ای کافر و فرزند کافر، در حالی که در نهایت دیندار واقعی خواهی بود.
