اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
عاشق تو یقین دان که مسلمان نبود
در مذهب عشق کفر و ایمان نبود
هوش مصنوعی: عاشق تو بدان که در عشق، تفاوتی میان کفر و ایمان وجود ندارد و هیچکس نمیتواند به درستی بگوید کدام مسیر صحیح است.
در عشق تن و عقل و دل و جان نبود
هرکس که چنین نگشت او آن نبود
هوش مصنوعی: در عشق، تنها جسم و عقل و دل و جان کافی نیست، هر کس که به این عشق نرسد، واقعا وجود ندارد.
