اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا مدرسه و مناره ویران نشود
اسباب قلندری بسامان نشود
هوش مصنوعی: تا زمانی که مدرسهها و منارهها خراب نشوند، نمیتوان به طور کامل به زندگی آزاد و بیقید و بند دست یافت.
تا ایمان کفر و کفر ایمان نشود
یک بندهٔ حق به حق مسلمان نشود
هوش مصنوعی: تا زمانی که بیایمانی و ایمان به هم تبدیل نشوند، یک بندهٔ خدا نمیتواند به حقیقت واقعی اسلام برسد.
