اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن روز که روز ابر و باران باشد
شرط است که جمعیت یاران باشد
هوش مصنوعی: در روزی که هوا ابری و بارانی باشد، وجود دوستان و یاران ضروری است.
زانروی که روی یار را تازه کند
چون مجمع گل که در بهاران باشد
هوش مصنوعی: از آن روی که چهره محبوب را جوان و تازه میکند، مانند مجالس گلهایی که در فصل بهار جلوهگری میکنند.
