رباعی شمارهٔ ۴۷۶

آن رفت که بودمی من از عشق تو شاد

از عشق تو می نایدم از عشقم یاد

اسباب و علل پیش من آمد همه باد

بر بحر کجا بود ز کهگل بنیاد

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قالب شعری:رباعی

منبع اولیه: ویکی‌درج

تعداد ابیات: 2

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

آن رفت که بودمی من از عشق تو شاد

از عشق تو می نایدم از عشقم یاد

هوش مصنوعی: رفتم و دیگر نمی‌توانم از عشق تو شاد باشم، حالا فقط از عشقم به تو یاد می‌کنم.

اسباب و علل پیش من آمد همه باد

بر بحر کجا بود ز کهگل بنیاد

هوش مصنوعی: تمامی وسایل و علل به من نزدیک شدند، اما نمی‌دانم این باد از کدام دریا آمده است و این پایه‌ها از چه چیزی شکل گرفته‌اند.