رباعی شمارهٔ ۴۴۶

هر روز دلم در غم تو زارتر است

وز من دل بی‌رحمِ تو بی‌زارتر است

بگذاشتی‌ام، غمِ تو نگذاشت مرا

حقا که غمت از تو وفادارتر است

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قالب شعری:رباعی

منبع اولیه: ویکی‌درج

تعداد ابیات: 2

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

هر روز دلم در غم تو زارتر است

وز من دل بی‌رحمِ تو بی‌زارتر است

هر روز در غم عشق تو رنج بیشتری می‌کشم و دل بی‌رحم تو هم از من بیشتر بیزار می‌شود.

بگذاشتی‌ام، غمِ تو نگذاشت مرا

حقا که غمت از تو وفادارتر است

تو مرا رها کردی، اما غم تو مرا رها نکرد. حقیقتاً که غم عشقت از خودت وفادارتر است.