اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تاراج متاع اختیارم کردی
در رهگذر بلا غبارم کردی
هوش مصنوعی: در جریان سختیها و مشکلات، گزینههای من را به سرقت بردی و روحیهام را تحت تأثیر قرار دادی.
گفتم بشکیبم از تو آتش رسنی
در گردن جان بیقرارم کردی
هوش مصنوعی: گفتم صبور باشم، اما تو با آتش محبتت گردن جان بی قرارم را در زنجیر کردی.