اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مرغ چمن وصلم و چون اهرمنم
دل بتکده غم است و من برهمنم
هوش مصنوعی: من در دنیای سبز و زیبای عشق زندگی میکنم و همچون موجودی خیره، درد و غم در دل دارم و دلم پر از ناراحتی است.
با این دل تیره بخت آخر چکنم
روزی که سموم هجر سوزد بدنم
هوش مصنوعی: با این دل ناامید و بدشانس، در روزی چه کنم که درد فراق جانم را بسوزاند؟
