اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
افتاد دلم درتک و پوئی دیگر
زد دست به زلف خوبروئی دیگر
هوش مصنوعی: دل من در جستجوی زیبایی دیگری افتاده و به زیبایی زلف یک معشوق جدید دل باخته است.
خود کامه دلم به موئی آویخته بود
آویخت دگر باره به موئی دیگر
هوش مصنوعی: دل من به خاطر خودخواهیاش به یک چیز وابسته شده بود، اما دوباره به چیز دیگری وابسته شد.