اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای شاه جهان ز ملک باقی شادی
زیرا که برای ملک باقی زادی
هوش مصنوعی: ای پادشاه جهان، از شادی ملک جاودان لذت ببر زیرا تو برای ملک جاودان به دنیا آمدهای.
سلطانی را جمال باقی دادی
سلطان سلاطینی باقی بادی
هوش مصنوعی: به تو زیبایی دائمی عطا کردهاند، ای پادشاه، امیدوارم که همواره پادشاهیات پابرجا بماند.
