اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از چنگ قضا همی چو نتوان جستن
با چرخ چه معنی است جدل پیوستن
هوش مصنوعی: اگر نتوانی از سرنوشت خود را رها کنی، پس چه دلیلی دارد که با تقدیر و سرنوشت جدل کنی؟
چه سود کند جز که همه دل بستن
تا روز چه زاید این شب آبستن
هوش مصنوعی: چه فایدهای دارد اگر همه امید و آرزوهای خود را صرف یکچیز کنیم، در حالی که نمیدانیم در آینده چه اتفاقی خواهد افتاد و این شب چه چیزی را به همراه دارد؟
