اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: علی پیسپار
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
زیبا بت کفشگر چو کفش آراید
هر لحظه لب لعل بر آن میساید
کفشگر زیبا در آراستن کفش، هر دم لب گلگون خود بر آن میساید.
کفشی که ز لعل و شکرش آراید
تاج سر خورشید فلک را شاید
کفشی که چنین از لعل لب و شکر آراسته شده باشد، شایستهٔ تاج سر خورشید فلک است.