اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: علی پی‌سپار
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چندان که نخواهی غم و رنجوری هست
در دوستیت آفت مهجوری هست
هوش مصنوعی: هر چقدر که بخواهی از غم و نگرانی دور باشی، در دوستی تو، درد و مشکلاتی وجود دارد که می‌تواند به تنهایی و بی‌توجهی منجر شود.
هنگام وداع‌ست چه می‌فرمائی
یک ساعته دیدار تو دستوری هست
هوش مصنوعی: در لحظه‌ای که در حال خداحافظی هستیم، چه کلامی می‌گویی؟ آیا دستوری برای یک دیدار یک‌ساعته با تو وجود دارد؟
