اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تن زود به خواری ای جلب بنهادی
وز گفته خویش نیک باز استادی
هوش مصنوعی: بدن خود را از زحمت و سختی دور نگه‌دار و از آنچه خود گفته‌ای، به خوبی یاد بگیر و بهره‌مند شو.
گفتی خسبم در آب و نم درندهم
بر خاک بخفتی و نم اندر دادی
هوش مصنوعی: گفتی که من در آب می‌روم و بر خاک نمی‌خوابم، اما تو در خواب رفتی و من در آب باقی ماندم.
