اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: محمودرضا رجایی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
امروز که نوبت جوانی من است
مِی نوشم از آن که کامرانی من است
هوش مصنوعی: امروز که زمان جوانی من است، از شادی و لذت زندگی بهرهمند میشوم؛ چون فرصتی برای خوشبختی دارم.
عیبم مکنید، گرچه تلخ است، خوش است
تلخ است، از آن که زندگانی من است!
هوش مصنوعی: لطفاً عیوب من را نادیده بگیرید. اگرچه زندگیام تلخ است، اما برای من عزیز و گرانبهاست.
