اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گردون گرهی ز طاق ایوان تو باد
بر سطح فلک عرصه ی میدان تو باد
هوش مصنوعی: آسمان به شکل گرهای از طاق ایوان تو در آمده و بر روی سطح زمین، فضای میدان تو به زیبایی نمایان است.
گر با تو عدو روی بمیدان آرد
چون گوی سرش در خم چوگان تو باد
هوش مصنوعی: اگر دشمن تو در میدان بیاید، به گونهای که سرش به چشمه چوگان تو میخورد.
