اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آنکو رخش از خلد برین بابی بود
در هر خمی از زلف کژش تابی بود
هوش مصنوعی: آن شخصی که چهرهاش مثل بهشت زیباست، در هر پیچ و خم از موهایش جذابیتی دارد که تماشاچیان را مجذوب میکند.
گفتم که بخواب دیده ام چشم ترا
گفتا برو ای خواجه که آن خوابی بود
هوش مصنوعی: گفتم که به خواب رفتهام و چشمانت را دیدهام. او پاسخ داد: برو ای آقا، چون آنچه دیدهای در واقع خواب بوده است.
