اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مستان صبوحی چو سحر برخیزند
در سلسله ی زلف بتان آویزند
هوش مصنوعی: مستان در صبح زود که سحر میرسد برمیخیزند و در میان زلفهای دلربای معشوقهها خود را میآویزند.
در باغ بروی نوعروسان چمن
در آب فسرده آتش تر ریزند
هوش مصنوعی: در باغ، در کنار عروسها، چمن در آب سرد در حال جرقه زدن آتش است.
