اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خاقانی اگر شیوهٔ عشق آغازی
یارانت خسند با خسان چون سازی
هوش مصنوعی: اگر خاقانی شیوهٔ عشق را آغاز کند و یارانش با افراد نادان و بی‌خود درآمیزند، چگونه می‌تواند این وضعیت را تغییر دهد؟
تو چشمی اگر در تو خسی آویزد
چندان مژه برزن که برون اندازی
هوش مصنوعی: اگر در چشمان تو غباری نشسته باشد، با آن‌قدر مژه بزن که آن را خارج کنی.
