اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
من میوهٔ خام سایه پرورد نیم
جز چشمهٔ خورشید جهانگرد نیم
هوش مصنوعی: من هنوز به کمال نرسیدهام و مانند میوهای خام هستم که به مراقبت نیاز دارد، و تنها با نور خورشید جهانی میتوانم به رشد و شکوفایی برسم.
گر بر سر خصمان که نه مردند و نه زن
سرپوش زنان نیفکنم مرد نیم
هوش مصنوعی: اگر بر دشمنانی که نه مردانند و نه زنان، پوشش زنان بگذارم، دیگر مرد نیستم.
