اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در عمر مرا با تو شبی خوش بودست
زان وقت هنوز چشم من نغنودست
هوش مصنوعی: در طول زندگیام یک شب خوش با تو داشتهام و از آن زمان هنوز چشمانم خوابشان نمیآید.
باری بنده را طبیبی دانا
در خدمت تو شبی دگر فرمودست
هوش مصنوعی: یک پزشک آگاه و دانا به من گفته است که باید شب دیگری را در خدمت تو بگذرانم.