اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
پیوسته ز بهر شهوت جسمانی
این جان شریف را همی رنجانی
هوش مصنوعی: مدام به خاطر لذتهای جسمی، این روح باارزش را اذیت میکنی.
آگاه نیی که آفت جان تواند
آنها که تو در آرزوی ایشانی
هوش مصنوعی: تو از این موضوع بیخبری که دستیابی به این آرزوها میتواند برای جان تو خطرناک باشد.
