اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
می باز خورم و لیک مستی نکنم
الا بقدح دراز دستی نکنم
هوش مصنوعی: من شراب مینوشم و ولی به حدی نمیرسم که مست شوم، مگر با جامی که دستم به آن برسد.
دانی غرضم زمی پرستی چه بود؟
تا همچو تو خویشتن پرستی نکنم
هوش مصنوعی: منظور من از عشق به زمین و دنیای مادّی چیست؟ تا مانند تو خود را پرستش نکنم.