اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ماییم نهفته گریه در خنده چو گل
مرده بدمی و از دمی زنده چو گل
هوش مصنوعی: ما در درون خود گریهای پنهان داریم که با خندهمان پوشیده شده است، مانند گلی که پژمرده است و با یک نفس تازه زنده میشود.
خود را بهمه میان درافگنده چو گل
و اندر همه مجمعی پراگنده چو گل
هوش مصنوعی: خود را مانند گل در میان همه منتشر کن و در جمعها همانند گل، پخش و پراکنده باش.
