اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آمد گل و آورد به پیراهن زر
بنشست به باغ و کرد خرمن زر
هوش مصنوعی: گل آمد و زیبایی و رنگ و لعاب خود را به همراه آورد. در باغ نشست و همچون خوشهای از طلا، خوشی و زیبایی را به نمایش گذاشت.
یعنی که به شادی نتوان بُرد بسر
یک روزه حیات جز به یک دامن زر
هوش مصنوعی: در زندگی، خوشی و شادی واقعی را نمیتوان تنها در یک روز تجربه کرد، مگر با داشتن چیزی بسیار ارزشمند و خاص.
