اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
می خوارگی اندر مه دی می باید
همدم همه ساله نای و نی می باید
هوش مصنوعی: در زمان مهگیری، باید مینوشید و در طول سال، نای و نی باید همراه شما باشد.
روی زمی از برف سپیداب گرفت
گلگونه اش از جرعۀ می می باید
هوش مصنوعی: رویا برفی بر زمین نشسته و به خاطر جرعهای شراب، رنگی زیبا و گلگون به خود گرفته است.
