اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در کار جهان کسی که اندیشه کند
از هر دو جهان بیخردی پیشه کند
هوش مصنوعی: کسی که به دنیا و مسائل آن فکر کند و ذهنش را به کار بیندازد، به بیخودی و نادانی در هر دو جهان دچار نمیشود.
از شیشه فرو ریزد میِ دیوانه
تا عقل مرا چو دیو در شیشه کند
هوش مصنوعی: دیوانه برای اینکه فکر و عقل من را مانند دیوی در شیشه محصور کند، شراب را از شیشه میریزد.
