اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
پروانۀ تو عمید اصلاً بنخواند
شمعی که تو افروخته بودی بنشاند
هوش مصنوعی: پروانهای که برای تو است، هرگز نمیتواند شعلهای را که تو روشن کردی بخواند و از آن بهرهبرداری کند.
چندانکه درین باب سخن می گفتم
می راند مرا چون بزو یک بز بنراند
هوش مصنوعی: هرچه بیشتر درباره این موضوع صحبت میکردم، انگار مرا مانند یک بز به دور میرانیدند.
