اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بیداد جهان بسر نخواهد آمد
و اندوه تو کارگر نخواهد آمد
هوش مصنوعی: ستم و ظلم در جهان ادامه خواهد داشت و غم تو نیز نمیتواند تغییر یا تأثیری در این وضعیت ایجاد کند.
صد چون تو بخاک اگر فرو خواهد شد
هم آب بآب بر نخواهد آمد
هوش مصنوعی: اگر صد نفر مثل تو به زمین بیفتند، حتی آب هم با آب نخواهد آمیخت.
