اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چون موم بدست غم زبون باید شد
و آنگه بآتش اندرون باید شد
هوش مصنوعی: انسان باید مانند موم در دست غم نرم و انعطافپذیر باشد و سپس باید به آتش درون خود وارد شود تا بتواند با مشکلات و دردهای زندگی کنار بیاید.
ور روشنی می طلبی همچون شمع
سوزان سوزان زخود برون باید شد
هوش مصنوعی: اگر دنبال روشنی هستی، باید مانند شمعی بسوزی و از خودت بگذری.
