اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
عمر تو درین هوس هبا خواهد شد
کز چرخ امید تو وفا خواهد شد
هوش مصنوعی: عمر تو در این آرزو هدر خواهد رفت، زیرا انتظار تو از زندگی، به نتیجه نخواهد رسید.
اندیشه نمی کنی که این جان عزیز
چون از تو بدر شود کجا خواهد شد
هوش مصنوعی: به این فکر نمی‌کنی که وقتی این جان ارزشمند از بدن تو جدا شود، به کجا خواهد رفت؟
