اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شد راحت آن روی دلارای فراخ
تا گشت دهان آن شکر خای فراخ
هوش مصنوعی: آرامش و آسایش به چهره دلربای زیبا رسید، وقتی که لبهای شیرین آن نیز گشوده شد.
وین نیز هم از غایت لطفست که خواست
تا بر دل ما تنگ کند جای فراخ
هوش مصنوعی: این نیز از روی محبت و مهربانی است که اراده کرده تا فضای وسیع را به دل ما تنگ کند.
